Для того чтобы переделать профиль из оффлайн в онлайн вам нужно, чтобы они имели одинаковое прозвище при создании. К прмиеру Оффлайн профиль 111, а онлайн 222. Так непойдет, надо чтобы оба были 111 тогда все получится. Сам себе сделал так, итак начнем:
1) Делаем копию своего оффлайнового сейва.
2) Удляем сейвы из папки заходим в игру и создаем онлановый профиль, прозвище пишем такое же как на офлановом.
3) Выходим. Открываем папку с сейвами, И удаляем все что имеется в нем, не саму папку savegame, а то что находится в подпапке. Тоесть savegame/имя профиля/ и вот тут будут папки, удаляем все. потом копируем все что у нас было в офлановом сюда. И из папки playersave удаляем option и key, должно остаться только DATA.
4) Все заходим в игру она предложит вам ввести аккуант атари и пароль, все профиль онлайн)) Надеюсь понятно расписал))